SDOC-Banner
The School District of Osceola County, Florida
this site
pic

Enlaces al Minuto

Nos Enfocamos en el Logro del Estudiante

Enlaces


Contacto para la
Comunidad Bilingüe
María E. Ortiz, Contacto para la Comunidad Bilingüe del Departamento de Educación Multicultural. La línea telefónica para los padres / comunidad (inglés/español), está abierta de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. para poder responder a cualquier pregunta o preocupación relacionada con nuestros estudiantes, eventos escolares y programas. El número de la línea telefónica a llamar es 407-870-4850.

¡Obtenga InSync en su escuela local, que utiliza más de 1,200 recursos y actividades académicas para ayudarlo con la tarea, preparación para exámenes y más! Inicie la sesión con el código: OSCEOLA para utilizar su cuenta GRATIS para todas las familias y educadores del Distrito. Oprima el cursor aquí

Oprima el cursor aquí
para ver un video de la superintendente Melba Luciano presentándoles a las familias este nuevo y emocionante programa.




 

La Asociación Nacional de Educación Bilingüe le dio un Reconocimiento a la Superintendente Luciano por su Excelente Liderazgo

Durante un Almuerzo de Premiación por Liderazgo Educativo, copatrocinado por la Fundación José Martí, el 25 de octubre de 2014, la Superintendente del Distrito Escolar de Osceola Melba Luciano recibió el Premio de Liderazgo de Alfabetización Bilingüe de la Asociación Nacional de Educación Bilingüe. El premio fue otorgado en reconocimiento por el excelente liderazgo de la superintendente Luciano al fortalecer y proveer apoyo para la expansión de programas bilingües y de alfabetización bilingüe que cumplen con las necesidades de los estudiantes, el personal y la comunidad. La Dra. Arnhilda Badía, Presidenta de la Fundación José Martí, dio reconocimiento a la superintendente Luciano, junto a educadores y organizaciones, por hacer la diferencia en la vida de los aprendices bilingües de Florida y sus familias.

“Melba Luciano tiene el honor de ser la primera superintendente en el estado de Florida en implementar el Sello de Alfabetización Bilingüe”, expresó la Dra. Badía. “También ha proporcionado un liderazgo para la exitosa implementación y el desarrollo de programas de Dos Idiomas en el condado Osceola para asegurar que los estudiantes sean bilingües y que puedan leer y escribir en dos idiomas, además de estar preparados para competir en una economía global”.

El Sello de Alfabetización Bilingüe es un programa en el Distrito Escolar de Osceola que distingue a graduandos de escuela superior que hayan logrado un alto nivel de rendimiento académico auditivo, oral, en lectura y escritura, en uno o más idiomas además de inglés.
El propósito del Sello de Alfabetización Bilingüe es motivar a los estudiantes a estudiar idiomas, certificar el logro en alfabetización bilingüe, proveerles a los patronos un método para identificar a una persona que tenga destrezas del idioma y de alfabetización bilingüe, reconocer y promover la instrucción de Idiomas del Mundo en las escuelas públicas, fortalecer las relaciones con los demás, afirmar el valor de la diversidad y honrar las múltiples culturas y los idiomas de una comunidad.

El Programa de Dos Idiomas del Distrito continúa expandiéndose a un número de diferentes escuelas como un modelo educativo que promueve un alto logro académico, mientras se desarrolla un segundo idioma y el entendimiento de ambas culturas para todos los estudiantes. Las asignaturas académicas son enseñadas a todos los estudiantes en inglés y español. El programa crea un ambiente de alfabetización bilingüe para todos los estudiantes en ambos idiomas, conservando el primer idioma mientras se adquiere el segundo idioma. El Distrito Escolar de Osceola ofrece dos programas de Dos Idiomas:
En el programa One-Way se matriculan estudiantes parlantes de español que están adquiriendo inglés como segundo idioma.
En el programa Two-Way la matrícula se compone de estudiantes parlantes de inglés que están adquiriendo español como su segundo idioma y parlantes de español adquiriendo inglés como su segundo idioma.

Además, el Distrito ha expandido su Programa de Instrucción Sheltered, el cual utiliza una serie de estrategias de enseñanza diseñadas para maestros de las asignaturas académicas que disminuye la demanda lingüística de la lección, sin comprometer la integridad o el rigor de la asignatura enseñada. Los beneficios son para los Estudiantes Aprendices del Idioma Inglés (ELL, por sus siglas en inglés), así como también a los estudiantes cuyo idioma natal es inglés, con una variedad de estilos de aprendizaje



Con Solo Oprimir el Cursor, los Padres y Estudiantes del Condado Osceola Recibirán Ayuda Gratis en Línea para las Tareas en el Hogar

La realidad es que, a veces es duro para los padres ayudar a sus hijos con las tareas en el hogar, especialmente en grados más altos. Puede que haya pasado algún tiempo desde que los padres tuvieran que preocuparse por sumar o restar fracciones o cómo responder una pregunta de química. Para brindar ayuda, el Distrito Escolar de Osceola está ofreciendo a todos los padres y estudiantes el uso de InSync Education, un recurso académico gratis en línea. Ya está disponible ayuda en línea para las tareas en el hogar en cualquier momento. Los padres y estudiantes pueden explorar miles de materias académicas, conceptos y actividades por nivel de grado (K-12) o por materia, incluyendo matemáticas, ciencia, estudios sociales y artes del lenguaje. También pueden encontrar información sobre ayuda para preparase para un examen, aprendizaje acelerado y apresto para universidad y carrera profesional.

A través de InSync, los padres y estudiantes tienen acceso gratis a más de 1,200 actividades y recursos para ayudarlos con lecciones y tareas desde el jardín de infantes hasta 12mo grado. Los padres y estudiantes pueden leer o escuchar la información en múltiples idiomas, incluyendo inglés, español y criollo-haitiano. Pueden acceder InSync Education desde cualquier computadora, tableta o aparato móvil que tenga conexión a Internet 24 horas al día/7 días a la semana.

“InSync Education provee información significativa sobre cómo los padres pueden ayudar a sus hijos a aprender y dominar destrezas académicas y materias específicas”, expresó la superintendente Melba Luciano. “Espero que los padres hagan uso de InSync Education mientras trabajan colaborativamente con maestros para apoyar el éxito académico de sus hijos”.

Para conectarse a InSync, simplemente visite la página principal de la red cibernética del Distrito [ http://www.osceola.k12.fl.us ]www.osceola.k12.fl.us y oprima el cursor en el logotipo de InSync en la parte izquierda de la página. Se le indicará a los usuarios a entrar el código del Distrito, el cual es osceola y se le pedirá que establezcan un nombre de usuario (username), contraseña (password) y descripción (profile) para comenzar. Si tienen dificultad para conectarse, los padres y estudiantes pueden contactar a [ mailto:help@insyncedu.com ]help@insyncedu.com.




noviembre 2014
S
M
T
W
T
F
S
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

bullet
Reunión de junta escolar
bullet
Día de fiesta estudiante
bullet
bullet


Distrito Escolar de Osceola Va a Utilizar el Nuevo Portal para Padres
El Distrito Escolar de Osceola estará utilizando el nuevo Portal para Padres conocido como FOCUS, una herramienta diseñada para aumentar la comunicación y la participación de los padres en la educación de sus hijos. El Portal para Padres estará reemplazando a Parent Internet Viewer. Dicho Portal, le permitirá a los padres a monitorear mejor el progreso de sus hijos en la escuela brindándoles acceso a las calificaciones, asistencia, disciplina, historial académico, verificación de graduación y los resultados de los exámenes normativos, en un ambiente seguro donde su contraseña estará protegida. Con el nuevo Portal para Padres, los padres también podrán: · Enviar un correo electrónico al maestro de sus hijos; · Ver el calendario escolar; · Recibir mensajes del Distrito Escolar de Osceola; e · Instalar avisos electrónicos sobre asistencia, calificaciones, disciplina, próximas tareas para el hogar, eventos y mensajes. El Portal para Padres abrirá el 1ro de septiembre para que los padres se inscriban en una cuenta. Los estudiantes llevarán al hogar información con los detalles sobre el proceso de inscripción a dicha cuenta.

pic

voluntario spanish

video on demand  spanish

eletronic flyers spanish